martes, 30 de junio de 2020

Investigadores chinos advierten sobre un nuevo virus de la gripe con riesgo de pandemia humana encontrado en cerdos


Los científicos han encontrado una nueva cepa de la gripe aviar en cerdos chinos, un virus que podría saltar a los humanos

Un trabajador chino carga cerdos muertos en una camioneta.
Un trabajador chino carga cerdos muertos en una camioneta. REUTERS

Un grupo de científicos chinos ha descubierto un nuevo tipo de gripe porcina que es capaz de desencadenar una pandemia. Otra más. La nueva cepa surgió recientemente y es transportada por cerdos, pero pueden infectar a los humanos. Además, como es nueva, las personas podrían tener poca o ninguna inmunidad al virus. Es lo que sugiere un estudio publicado en la revista científica estadounidense Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS).

"Posee todas las características esenciales de estar altamente adaptado para infectar a los humanos", dicen los autores, científicos de universidades chinas y del Centro de Control y Prevención de Enfermedades del gigante asiático. Sobre todo, advierten, existe el riesgo de que los virus pasen de animales a humanos en las áreas más pobladas de China, donde millones de personas viven cerca de granjas, mataderos y mercados húmedos que no pasan los controles sanitarios adecuados.

¿DE QUÉ VIRUS SE TRATA?

El nuevo estudio se centra en un virus de la gripe denominado G4, que desciende genéticamente de la cepa H1N1, una vieja conocida que ya provocó una pandemia en 2009, causando la muerte de entre 150.000 y 500.000 personas en todo el mundo. La nueva cepa de gripe es similar a la gripe porcina de hace 11 años, pero con algunos cambios. Según el informe, tiene además una combinación única de tres linajes: uno similar a las cepas encontradas en aves europeas y asiáticas, la cepa H1N1 que causó la pandemia de 2009 y una H1N1 norteamericana que tiene genes de los virus de la gripe aviar, humana y porcina.

"La variante G4 es especialmente preocupante porque su núcleo es un virus de influenza aviar, al que los humanos no tienen inmunidad, con fragmentos de cepas de mamíferos mezclados en humanos", ha explicado en la revista científica Science Edward Holmes, un biólogo de la Universidad de Sidney que estudia los patógenos.

Entre 2011 y 2018, como parte de un proyecto para identificar posibles cepas de influenza -enfermedad respiratoria contagiosa- pandémica, un equipo dirigido por Liu Jinhua de la Universidad Agrícola de China (CAU) analizó cerca de 30.000 hisopos nasales tomados de cerdos en mataderos en 10 provincias chinas y otros 1.000 hisopos de cerdos con síntomas respiratorios en un hospital veterinario. A partir de estas muestras, los investigadores identificaron 179 virus de la influenza porcina, pero no todos representaron una preocupación. Algunos sólo aparecieron un año de los siete del programa, o eventualmente disminuyeron a niveles no amenazantes.

En cambio, algunos trabajadores de granjas también mostraron niveles elevados del virus en la sangre. En las provincias de Hebei y Shandong más del 10% de los empleados de granjas porcinas dieron positivo en una encuesta de 2016 a 2018. Aunque estos casos documentados fueron infecciones sin salida que no se transmitieron a otras personas. Por lo tanto, el virus ya pasó de animales a humanos, pero todavía no hay evidencia de que pueda transmitirse de humano a humano, la principal preocupación de los científicos. Los síntomas son similares a los de la gripe humana normal y puede incluir fiebre, letargo, falta de apetito, tos, secreción nasal, dolor de garganta, náuseas, vómitos y diarrea.

"El virus G4 ha mostrado un fuerte aumento desde 2016, y es el genotipo predominante en circulación en cerdos detectados en al menos 10 provincias", se lee en el estudio. Sun Honglei, el primer autor del artículo, dice que la inclusión de genes de G4 de la pandemia de H1N1 de 2009 puede "promover la adaptación del virus que conduce a la transmisión de humano a humano". Sun apunta además a que "tendría sentido desarrollar una vacuna contra el virus G4 tanto para cerdos como para humanos".

Los investigadores llevaron a cabo varios experimentos, incluso en hurones, que se usan ampliamente en estudios de gripe porque experimentan síntomas similares a los humanos. Observaron que el G4 era altamente infeccioso, se replicaba en células humanas y causaba síntomas más graves en hurones que otros virus. Las pruebas también mostraron que cualquier inmunidad que los humanos obtienen de la exposición a la gripe estacional no brinda protección contra G4.

En la revista Science, Martha Nelson, bióloga evolutiva del Centro Internacional Fogarty, dice que es difícil saber si su propagación es un problema creciente, dado el tamaño de muestra relativamente pequeño, por lo que "es necesario hacer tomar más muestras en los cerdos chinos".

LA CHICA DE HOY


4 grandeligas renuncian a millones de dólares por no jugar en plena pandemia


Al menos cuatro peloteros decidieron este lunes dar un paso al costado, ejerciendo su derecho de no participar en la recortada temporada de 2020 debido al riesgo de jugarla en plena pandemia mundial de covid-19


Por Ignacio Serrano
ElEmergente.com

El slugger Ian Desmond, autor de seis temporadas sobre 20 jonrones en las Grandes Ligas, se convirtió en la cara más visible en el grupo de peloteros que comenzaron a anunciar su determinación de no jugar la campaña recortada en plena pandemia de covid-19, al costo de perder millones de dólares por hacerse a un lado.

Desmond fue el cuarto en anunciar que ejercerá su derecho de quedarse en casa y no participar, aunque por no ser un caso de alto riesgo, el suyo ni el de sus familiares directos, lo hará sacrificando su salario y su antigüedad.

El veterano Ryan Zimmerman, emblema de los campeones Nacionales, también declinó, reportó la cadena MASN Sports.

Tampoco él ni su compañero Joe Ross, otro que se bajó del carro, padecen enfermedades previas ni son grupo de riesgo, pero la Asociación de Jugadores y la MLB aceptaron en las discusiones sobre la justa que no era obligatorio participar en ella.

Ross está dejando de recibir algo más de medio millón de dólares por dar este paso.


Desmond también alegó estar receloso por las protestas antiracistas y antisistema que se han repetido en las semanas recientes en Estados Unidos.

Para Zimmerman la pérdida económica será menor, cerca de 800.000 dólares, pues su contrato este año era por 2 millones de dólares. Mucho más dejará de percibir el pitcher Mike Leake, de los Diamondbacks, que fue este lunes el primero en manifestar que optaba por quedarse en casa.

Leake debía recibir 15 millones de dólares en 2020, lo que, prorrateado a 60 duelos, equivalía a unos 5,7 millones que dejará de percibir.


Por Ignacio Serrano


El slugger de los Rockies avisó a través de Instagram su determinación, que le costará algo más de 5 millones de dólares.

Su esposa está embarazada, a la espera del quinto hijo de la pareja.


Falleció Antonia «Toquita» Mejías, la fanática número 1 del deporte de Anzoátegui

Corazón Deportivo VE (Inicio): Fanaticada: Toquita Mejías ...

La presencia de la cumanesa, que vivió muchos años en Puerto La Cruz, era habitual en los principales eventos deportivos del estado oriental. Pablo Ruggeri, exdirectivo de Caribes de Anzoátegui, lamentó su muerte y consideró que ella era un icono que merece todos los reconocimientos posibles

A los 101 años de edad falleció el domingo 29 de junio Antonia «Toquita» Mejías, conocida por su apasionada afición al deporte del estado Anzoátegui.

La presencia de Toquita, reconocida también como la fanática número 1, era usual en los distintos eventos deportivos del estado.

«Lamentamos profundamente el fallecimiento de Toquita Mejías. La fanática número 1 y consentida del deporte anzoatiguense. Te llevaremos eternamente en nuestros recuerdos, en nuestros corazones. A los familiares, amigos, a la fanaticada, nuestras condolencias», expresó el gobernador de Anzoátegui, Antonio Barreto Sira.

Toquita era oriunda de Cumaná, estado Sucre, pero por muchos años vivió en Puerto La Cruz, donde entre lo equipos que apoyó incondicionalmente fue Caribes de Anzoátegui.

«Me gusta ver que las mujeres se involucren en el deporte, porque hoy en día no existe la diversión sana. Por eso me contenta mucho ver en cada estadio que voy a madres apoyando a sus hijos, hermanas apoyando a sus hermanos. Una como mujer debe velar por su familia siempre. Es así como se forman seres humanos de bien. No hay otra. Me funcionó con mis hijos y me sigue funcionando», le dijo Mejías hace unos años al periodista Eduardo Acosta, según reseña de la página de la LVBP.

Pablo Ruggeri, exdirectivo de Caribes, lamentó la muerte de Toquita.

«No ha fallecido cualquier persona, sino un verdadero icono de Anzoátegui. Merece un estadio con su nombre, una calle con su nombre y un campeonato con su nombre. Todos los reconocimientos posibles. Será muy difícil que alguien llene su partida», dijo.

YouTube elimina de su plataforma a canales supremacistas

YouTube elimina a canales supremacistas de su plataforma por ...


YouTube subrayó que su lucha contra los supremacistas comenzó hace un año.

 
Por:  AFP
 

YouTube eliminó de su servicio a canales de grupos supremacistas por infringir "de manera repetida" sus reglas, al afirmar por ejemplo que ciertos individuos son inferiores a otros, dijo este lunes 29 de junio la plataforma de videos de Google.

La lista de canales eliminados incluye al de David Duke, conocido por haber sido líder del Ku Klux Klan; el canal del líder de la derecha alternativa Stefan Molyneux; los canales NPI/RADIX y rpspencer, creados por Richard Spencer, un militante neonazi; y el canal del medio supremacista blanco American Renaissance y su canal de podcasts AmRenPodcasts.

"Luego de haber actualizado nuestros reglamentos para resolver mejor el asunto de los contenidos supremacistas, hemos visto una multiplicación por 5 del número de videos retirados y hemos puesto fin a más de 25.000 canales por violar nuestras reglas sobre discursos de odio", explicó un portavoz de la empresa.

La muerte a fines de mayo del afroestadounidense George Floyd a manos de un policía blanco encendió un inmenso movimiento en contra del racismo, que ha obligado a empresas e instituciones a revisar sus políticas, con las redes sociales convertidas más que nunca en blanco de críticas por tolerar contenidos que incitan a la violencia contra las minorías.

YouTube subrayó sin embargo que su lucha contra los supremacistas comenzó hace un año.

La plataforma decidió en ese entonces prohibir "todo video que afirme que un grupo es superior con el fin de justificar la discriminación, la segregación o la exclusión, en base a atributos como la edad, el género, los orígenes, la clase social, la religión, la orientación sexual o el estatus de veterano", según su normativa.

En caso de infracción, y como medida de advertencia, YouTube puede retirar derechos a los responsables del canal, como la posibilidad de obtener ganancias por publicidad.

Pablo Sandoval fuera del roster de los Gigantes de San Francisco

Pablo Sandoval luce como un niño con juguete nuevo con los ...


El criollo acudirá como invitado a los entrenamientos del equipo. Su salida es "un movimiento administrativo con la intención de renegociar su contrato", indicó la Lvbp.

 
Por:  Agencias
 

El venezolano Pablo Sandoval fue dejado libre el domingo 28-J por los Gigantes de San Francisco junto con otros tres peloteros, según una nota publicada en el portal de la Liga Venezolana de Béisbol Profesional (Lvbp), que cita un reporte del periódico San Francisco Chronicle

"Se trató de un movimiento administrativo, con la intención de renegociar sus contratos, pues la organización planea traerlos de vuelta para que formen parte del grupo de reserva de 60 jugadores", indica la nota de la Lvbp.

Los otros que acompañaron al "Panda" en el movimiento fueron el lanzador Trevor Cahill, el infielder venezolano Yolmer Sánchez y el jardinero Billy Hamilton.

Según la fuente, los cuatro se reportarán al llamado “Campamento de Verano” de los Gigantes, que comenzará este miércoles 1 de julio.

En su cuenta oficial de twitter, San Francisco publicó la lista de jugadores que acudirán a los entrenamientos. Y el nombre de Sandoval aparece con un asterisco que indica que se presentará al campamento de verano como "Non-Roster Invitee", o invitado sin formar parte del roster oficial del equipo.

Sandoval, que ya tiene luz verde para jugar al campo, tras recuperarse de la cirugía Tommy John en el codo derecho a la que se sometió a principios de septiembre, es firme candidato a formar parte del roster de 30, cuando se inicie la temporada a finales de julio.

Con la expansión de 26 a 30 en las nóminas inaugurales durante las primeras dos semanas del calendario regular, las posibilidades de Sánchez de quedarse también aumentan, indica la Lvbp. Su defensiva en la segunda base le ganó un Guante de Oro en 2019 y batea a los dos manos. Antes de la suspensión de los entrenamientos de primavera, debido a la pandemia de la Covid-19, el maracayero estaba disputándose un puesto con su compatriota Wilmer Flores y el hondureño Mauricio Dubón.

Confirman más de 500,000 muertes por coronavirus y 10 millones de casos en todo el mundo

Confirman más de 500,000 muertes por coronavirus y 10 millones de casos en todo el mundo

Las autoridades sanitarias calculan que los números pueden ser sustancialmente mayores

El número global de casos de coronavirus superó este domingo los 10 millones y las muertes ya son más de 500,000, según varios conteos internacionales como el de la Universidad Johns Hopkins. Esta cifra llega en un momento en el que países de todo el mundo luchan para evitar nuevas infecciones mientras tratan de recuperar la devastada economía que está dejando la pandemia.

Los contagios confirmados doblaron su número 40 días después de alcanzar los cinco millones el pasado mayo, pero las autoridades sanitarias estiman que el conteo que conocemos puede estar dejando muchos casos atrás. La red estadounidense de Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) indicó esta semana que las cifras reales en muchas regiones de Estados Unidos pueden ser 10 veces más altas que las registradas oficialmente.

Respecto a las muertes, se confirmaron 100,000 en abril, aproximadamente un mes después de que la Organización Mundial de la Salud (OMS) declarara el coronavirus como pandemia. A principios de mayo, la cifra subió a 250,000 y se ha duplicado en menos de dos meses hasta alcanzar los 500.306 fallecimientos actuales. De todos esos fallecimientos, más de una cuarta parte han tenido lugar en Estados Unidos.

Aunque los primeros focos estadounidenses de la crisis sanitaria surgieron en el noreste -con el área metropolitana como epicentro incluso mundial-, ahora se han trasladado al sur y al oeste, al conocido como cinturón del sol, donde algunas autoridades estatales han pausado sus planes de reapertura para evitar la propagación de la enfermedad.

A nivel internacional, Brasil es el segundo país con más infecciones tras un aumento significativo de casos en junio. El país latinoamericano ha registrado más de 1.3 millones de contagios y más de 57,000 muertes.

India el el tercer país que está registrando mayor incremento diario de casos, que este fin de semana han aumentado los 500,000. Este país del sur de Asia comenzó el mes pasado a salir a la calle de nuevo a pesar de los desoladores datos y las autoridades dicen estar tratando de hacer pruebas a toda la población de Nueva Delhi para identificar mejor cómo se está comportando el brote.

Las países que tomaron medidas paliativas con mayor antelación son los que mejor han conseguido contener y rastrear la pandemia. Sin embargo, los expertos apuntan que la ansiedad que han provocado los bloqueos y las medidas de distanciamiento social han permitido que la intensidad del virus se renueve en muchos rincones del mundo, incluso algunos que ya la tenían medianamente bajo control.

Designado es cualquiera, el cerrador es otra cosa

Juan Vené en la Pelota


PARA MARTES 30, JUNIO, 2020…

 JUAN VENÉ EN LA PELOTA…

Coral Gables, Florida. (VIP-WIRE).-

 

Si coronavirus y los culopicosos lo permiten, esta columna cumplirá en octubre, 60 años prestando servicio a los lectores de lunes a domingo.

 

“Por ahí preparan viajes turísticos hasta Marte, mientras nuestros hijos no dejan que Barbarita y yo vayamos ni siquiera al supermercado”… J.V.-

  

-o-o-o-o-o-

 

Hoy y mañana son Días del Correo. ¿Me informaste de la población o la ciudad desde donde escribes?. Muchas gracias.

 

Sergio P. Rodríguez C. de Hermosillo, pregunta…: “¿Cuántos dobles y triples conectaron cada uno de los cuatro 40 jonrones-40 robos, en sus temporadas del record?”.

 

Amigo Seyo…: José Canseco, Atléticos, en 1988, 42 jonrones, 40 robos, 34 dobles, cero triples… En 1996, Barry Bonds, Gigantes, 42 jonrones, 40 robos,29 dobles, tres triples… En 1998, Alex Rodríguez, 42 jonrones, 46 robos, 35 dobles, cinco triples… Y ahora te presento al único con 40-40-40, Alfonso Soriano, de los Nationals, en 2006, con 46 jonrones, 41 robos, 41 dobles, dos triples.

 

Jorge E. Cásares S. de Chelem, Yucatán, sugiere…: “Que en cada uno de esos 60 días de octubre y noviembre, publique un fragmento de las columnas más representativas, o sus favoritas, en estos 60 años”.

 

Amigo Yoyo…: Buena idea. Amanecerá y veremos.

 

Fernando R. Berra L. de Caracas, pregunta…: “¿Por qué no votará por David Ortiz para el Hall de la Fama? Y le informo que estoy consciente de que él ha tenido una conducta errónea en su vida personal”. Además, Daniel Oviedo, compañero periodista de Barquisimeto, pregunta…: “¿Por qué no vota por David Ortíz? Yo lo entiendo y lo apoyo, considero que no tiene 600 HRS, no impulsó 2000 carreras, ni anotó 1500, no bateó 3000 hits y tampoco dejó 300 de promedio. Entiendo su posición porque esa es la mía. Pero me gustaría saber su como la explica”.

 

Amigos Nando y Dano…: Me reúno cada semana vía Zoom con más de 30 compañeros de la Major League Baseball Writers Association, para discutir acerca de los candidatos. Estamos en lo de David. Cuando tenga algo en concreto les contaré.

 

Carlos Muñoz, de Santiago de Chile, pregunta…: “¿Ud. cree que el cerrador tiene más méritos para entrar al Hall de la Fama que el bateador designado? Hay gran diferencia, ya que un cerrador solo entra al juego a lanzar un inning, no participa en todos los juegos y siempre le entregan la pizarra ganando. El designado toma por lo menos tres turnos, impulsa carreras, anota y genera más posibilidades para ganar juegos y está en acción todos los días”.

 

Amigo Chalo…: Designado es cualquiera. En cambio cerradores, solo los muy distinguidos, como Mariano Rivera, Aroldis Chapman, Brandon Worman, Dan Quisenberry,  John Franco, Goose Gossge, Hoyt Wilhem, John Smoltz, Bruce Sutter y no cito más por falta de espacio.

 

Gracias a la vida que me ha dado tanto, incluso un lector como tú.

 

Jbeisbol5@aol.com

@juanvene5

5

Deja que la Aceptación de Dios te Salve del Temor



“Sin embargo, los hiciste un poco menor que Dios y los coronaste de gloria y honor”.
 Salmo 8:5 (NTV)

Es difícil para cualquiera de nosotros entender realmente lo únicos y valiosos que somos para Dios. Y es por eso que somos vulnerables al miedo al rechazo, porque estamos llenos de dudas. Es por eso que a veces, cuando otra persona nos critica, en el fondo tenemos la duda y el temor de que tengan razón. Así que duele aún más.

Por ejemplo, si alguien parece estar aparentemente ignorándote en una fiesta, podrías decir: “¡De seguro no le caigo bien!” Pero tal vez esa persona estaba tan concentrada en otra cosa, que simplemente no te vio allí. Si estamos mirando a través de los ojos del miedo, somos vulnerables a sentir que fue un rechazo.

Aquí hay otra cosa: El efecto del pecado es siempre la inseguridad. Cuanto más pecamos, más inseguros nos volvemos. Eso se debe a que nos volvemos temerosos de que la gente vea lo que hemos estado ocultando o que nos rechacen y tal vez dejen de amarnos, a causa de nuestro pecado.

¿Cuál es el antídoto contra el miedo al rechazo? Empieza por poner a Dios en primer lugar. En segundo lugar, ve las opiniones de los demás con una perspectiva eterna. Luego, acepta lo que Dios dice acerca de ti.

En el Salmo 8:5, la Biblia dice, “Sin embargo, los hiciste un poco menor que Dios y los coronaste de gloria y honor” (NTV). Tú fuiste creado por Dios, y Dios no hace basura.

Dios nos creó y nos hizo aceptables a través de Cristo, no por lo que hemos hecho, porque nunca podríamos ser lo suficientemente buenos como para ser aceptados por un Dios perfecto. En Efesios 1:4, la Biblia dice: “Incluso antes de haber hecho el mundo, Dios nos amó y nos eligió en Cristo para que seamos santos e intachables a sus ojos” (NTV). Jesucristo murió en la cruz, pagó por todos nuestros pecados y nos cubrió con su amor. Dios te mira y dice: “Tú eres aceptado”. Todo lo que tienes que hacer es recibir lo que Jesús hizo por ti.

Porque Dios te creó y Cristo te ha hecho aceptable, no te preocupes por lo que otras personas dicen de ti. Dios está contigo y a tu lado. Dios nunca te dejará. 


Imagen devocional de Rick Warren

Reflexiona sobre esto:

  • Piensa sobre el significado de este versículo: “Incluso antes de haber hecho el mundo, Dios nos amó y nos eligió en Cristo para que seamos santos e intachables a sus ojos” Efesios 1:4 (NTV).
  • Porque Dios te creó y Cristo te ha hecho aceptable, no tienes que preocuparte por lo que otras personas dicen de ti. ¿Cómo sería vivir esta verdad?

domingo, 28 de junio de 2020

También la sabermetría ama lo que hizo Miguel Cabrera en su tope


Por Pablo Ocariz
@OcarizPablo

Miguel Cabrera fue imparable desde que se mudó a los Tigres de Detroit. Imparable. Fue campeón de jonrones dos veces, mejor OPS y OPS ajustado dos veces, Jugador Más Valioso dos veces, campeón de bateo cuatro veces, seleccionado para el Juego de las Estrellas siete veces.

Con todo eso, creo que mucha gente subestima lo increíble que Cabrera fue a partir de su transición a la Liga Americana, hasta que las lesiones y la edad le quitaron su reinado después de 2016.



Miggy no fue simplemente uno de los mejores inicialistas o antesalistas en la Liga Americana. No fue solo el mejor campeón bate del circuito, el mejor madero. Desde 2008 hasta 2016, Miggy fue el mejor toletero en todo el beisbol. Por mucho. Déjame demostrarlo.

Hay cuatro estadísticas avanzadas que voy a introducir antes de continuar: wRC, wRAA, RAR y wOBA.

Las tres primeras son fáciles de explicar y de entender.  El wRC y el wRAA calculan lo mismo, cuantas carreras creaste con el bate. La única diferencia es que wRC calcula el total, y wRAA calcula cuántas carreras creaste por encima del promedio de la liga. Por ejemplo, si creaste 300 carreras, pero la media es 150, tu wRC es de 300, pero tu wRAA es 150.

El RAR es simplemente el WAR, pero en vez de calcular cuántos juegos ganados aporta uno por encima del reemplazo, calcula cuántas carreras.

El wOBA, finalmente, es más complicado. Visto de manera simple, es una versión más sofisticada del porcentaje de embasado. Es una estadística que sabe que un hit es más valioso que un boleto cuando hay corredores en circulación, pero no sobrevalua los extrabases, como sí lo hace el slugging.

Ya con eso explicado, vamos a ver las estadísticas.



Miggy lidera en todas durante el período que evaluamos. En TODAS. En CADA ESTADÍSTICA AVANZADA, el líder es Miguel Cabrera.

Entre 2008 y 2016 es el líder en wRC con 1.124. Es el líder en wRAA con 446. Es el líder en RAR con 484. Es el líder en wOBA con 412.

Ya. Punto y final. Nadie se le acerca en ese lapso.

¿Joey Votto, el Dios de los boletos? Tiene un wOBA parecido (411), pero está tan por detrás en todas las demás estadísticas (50 menos RAR y wRAA, y más de 100 menos wRC) que ni importa.

¿Albert Pujols, capaz el mejor jugador hispanoamericano en la historia? Está más de 100 por detrás en cada categoría.

¿Mike Trout, el mejor jugador de esta generación y uno de los grandes de la historia? Lejísimo. Está 500 por detrás en wRC, más de 100 por detrás en wRAA, y no se le acerca en más nada.

Miguel Cabrera está sentado en su trono de estadísticas avanzadas, ocupando el tope de la montaña entre 2008 y 2016, viendo a todos sus súbditos caminar en una tierra inferior, un nivel más abajo.

Bueno, me paso un poco. Pero si es mejor que los demás.

Nota al margen: Trout es increíble. Debutó en 2012. No jugó en cuatro de los años expresados en el gráfico. Y aún con eso, está entre los primeros tres en dos de estas estadísticas. Eso es una locura. Mike Trout es… no, no es normal.

Es obvio que las estadísticas avanzadas aman el bate de Miggy. ¿Pero sabes qué otra cosa ama el bate de Miggy? Las estadísticas tradicionales.

Está entre los primeros dos en jonrones (apenas un bendito jonrón lo separa de Pujols), en hits (solo detrás de Robinson Canó), en carreras anotadas (detrás del veloz Ian Kinsler) y en boletos intencionales (de nuevo, detrás del gran Pujols).



Otra nota al margen: Ah, y también lideró en average con (y prepárate para esto) .325. LIGÓ POR ARRIBA DE .320. Eso es casi inhumano en las últimas décadas. Pete Rose nunca pudo hacer eso en un período de ocho años. Derek Jeter tampoco. Rickey Henderson tampoco. Y Cabrera conectó más cuadrangulares en esos ocho años que esos tres jugadores en todas sus carreras. En todas sus carreras. Ninguno sacó más pelotas que Miggy de 2008 a 2016. Jeter jugó 20 torneos. Rose 24. Henderson 25. Jeter entró a Cooperstown casi unánimemente (solo una persona no votó por él). Henderson tiene el récord de carreras anotadas de por vida. Rose es dueño del récord de hits. Y ninguno pudo batear por encima de .320 en un lapso de ocho campeonatos seguidos, un período en el que Miggy bateo para .325. Es gigante.

Les voy a mostrar un gráfico que ilustra qué tan por encima está Miggy de los demás, utilizando las bases alcanzadas (el número de almohadillas que toma un jugador con sus hits). Voy a usar esto porque es una manera simple de sumar todas las estadísticas tradicionales en un solo número.



Nadie. Se. Le. Acerca. Miggy, de nuevo, está por encima de todos, mirando hacia abajo. Tiene 300 bases más que el segundo lugar en ese período, Albert Pujols. Esa diferencia es más o menos la misma que la diferencia que encontramos entre Pujols, en esa segunda casilla, y el DÉCIMO PUESTO de la lista. Es por mucho la diferencia más grande entre dos puestos contiguos. Es una locura.

No hay más nada de qué hablar en este gráfico. Todo lo demás es normal. Lo único fuera de lo ordinario es Miggy, porque está tan por encima de todo el mundo que no parece real. Pero sí es real para el chamo de Maracay. Sí es verdad para Miguel Cabrera.

No importa qué estadística quieres utilizar para analizarlo. No importa si te gusta lo tradicional o lo avanzado. No importa si te gusta evaluar por hits, por jonrones, por wRC o por wRAA. Miggy es el líder.

Su dominio en esos ocho años es anormal. Lo es en todos los aspectos del bateo. En el average, en el poder, en los extrabases, en todo.


Miggy fue el mejor bateador de esa época. Nadie lo toca. Nadie se le acerca. Se sentó en un trono, al tope de su propia cima. Y no quiso bajar de allí por ocho años.

Ah, y también lideró en WAR.


Pablo Ocariz

El encanto del cacao

  POR   Raúl De Armas Sobre siglos de hojarasca acumulada, cinco personas caminan para cosechar el así llamado mejor cacao del mundo. Están ...